Слово редактора
«Архитекторы и инженеры-строители – две самостоятельные профессии, а архитектура и строительное конструирование – отдельные дисциплины, каждая из которых с начала 19 века развивалась собственным путем. Иногда эти пути даже не пересекались, иногда же – сходились, открывая в своем симбиозе новые перспективы, обогащая архитектуру не только новыми техническими возможностями, но и новыми идеями и средствами выразительности. Сегодня отделить архитектуру от конструкции уже практически невозможно – современное здание зачастую представляет собой сложнейший организм, в котором все элементы работают на создание целого и границы отдельных дисциплин оказываются размыты. Однако постоянное развитие инженерной мысли, ставящей перед собой все более сложные и на первый взгляд недостижимые цели, неразрывно связано с развитием компьютерных, промышленных и строительных технологий, а также с использованием новых материалов, и оказывает огромное влияние не только на устройство, но и на облик современной архитектуры. Этот номер журнала speech: посвящен конструкциям – конструкциям, знаменующим технические и интеллектуальные прорывы и в то же время определяющим архитектурный облик зданий, их эстетику. По сути, он посвящен архитектуре, интегрирующей в себя эти достижения, выражающей себя языком конструкций. В своей книге «Время. Пространство. Архитектура» Зигфрид Гидион назвал конструкции «подсознанием» архитектуры. В этой роли они оставались довольно долго, практически весь 19 век. В 20 веке «подсознание» вырвалось наружу, и в 21-м оно все чаще играет решающую роль.»
Ирина Шипова